ニュースレター：2009年4月28日号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■○○■ 【lammfromm The Concept Store】 ○■○□ ラムフロム・ザ・コンセプトストア ●○○■ -information～お知らせ　2009　#016- ■□●□ https://www.lammfromm.jp ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

まもなくゴールデンウィーク！ 明日から長期休暇という方もいらっしゃることと思います。

ラムフロム東京のギャラリースペースGALLERY at lammfrommでは、 明日から、奈良美智のラグを中心に、アフガニスタンより届いた 彩り豊かな伝統工芸キリム＆カーペットの展覧会がスタートします！ 大型連休スタートという方も、いつもどおりのお休みという方も アートなインテリアと確かな品質の伝統工芸ラグを 展示・販売する本展へ、どうぞ足をお運びください。

また、人気の奈良美智のアフガニスタンラグに、 「Broken Heart Bench」をモチーフにした中サイズが新登場！！ そして、小サイズも再入荷いたしました。 今回も入荷数に限りがございますので、どうぞお見逃しなく。

□■□ TOPICS □■□

■GALLERY at lammfromm／ラムフロム東京 Fromアフガニスタン　～奈良美智ラグ＆伝統工芸キリム・カーペット展

■新入荷！　奈良美智のアフガニスタンラグに中サイズ登場 ～人気の奈良美智ラグ（小）も再入荷いたしました

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

■GALLERY at lammfromm／ラムフロム東京■ Fromアフガニスタン　～奈良美智ラグ＆伝統工芸キリム・カーペット展 ……………………………………………………… ラムフロム東京のギャラリースペース、GALLERY at lammfrommでは 明日、4月29日（水）から5月13日（水）まで、 現代美術家・奈良美智（ならよしとも）の作品をフィーチャーした アフガニスタンの人々による手織りのラグを中心に、 色彩豊かな伝統工芸のキリム、カーペットを展示・販売いたします！

戦乱が長引くアフガニスタンで、難民となった人々に就業機会を提供し、 織られた絨毯を適正価格で売買するNPO団体「MOGU VILLAGE」の活動に 現代美術家・奈良美智が賛同し、3種類のラグが誕生しました。 険しい山岳地帯での遊牧生活の中で共に暮らす羊の毛を刈り、 草花や木で染めて丁寧に紡がれたラグと現代アートのコラボレーションは アートなインテリアの新たな可能性を感じさせるもの。 アフガニスタンラグの確かな品質と、鮮やかかつ豊かな色彩で 奈良美智作品が再現されたラグは、大変ご好評をいただいています。

本展では、今回初登場となる奈良美智ラグ(中サイズ)と奈良美智ラグ(大・小)、 さらに地域や民族によって異なる特長を持つアフガニスタンキリムと、 丁寧に手で紡がれた高品質のカーペットを展示・販売します！

独特の存在感でお部屋の印象さえもガラリと変えるようなカーペット。 そして、異国情緒豊かで細かな文様が紡がれた、沈み込むような深い色と 鮮やかな自然の色とのコンビネーションが美しいキリム。 アフガニスタン伝統工芸の確かな技術を伝えるとともに、 私たちの目を楽しませてくれるキリム＆カーペットは必見です。

大量に生産されたモノが、いとも簡単に使い捨てられていく 今の時代に、小さな玄関マットのようなサイズでも、 織り上がるまでに1ヶ月を要するというアフガニスタンラグは 失いかけたモノへの愛情や使う楽しみといったことを教えてくれます。 ぜひ、この機会に足をお運びください！

自然の恵みをしっかりと織り込んだ伝統工芸品は、 糸が織り成す美しい模様とともに、味わい深い佇まいで あたたかく特別な空間を生み出します。

皆様のご来廊を、心よりお待ち申し上げます。

●●●開催概要●●● 展覧会名：From アフガニスタン ～奈良美智ラグ＆伝統工芸キリム・カーペット展 会期：2009年4月29日（水）から2009年5月13日（水） 会場：GALLERY at lammfromm / ラムフロム東京 〒151-0064　東京都渋谷区上原1-1-21　山口ビル1Ｆ TEL＆FAX　03-5454-0450 定休日：なし

＊展示商品の詳細はラムフロム東京までお気軽にお問い合わせください。 ———————————————————- ＊奈良美智のラグをオンラインストアで見る↓ http://store.lammfromm.jp/index.php/cPath/169_492

■新入荷！　奈良美智のアフガニスタンラグに中サイズ登場■ ～人気の奈良美智ラグ（小）も再入荷いたしました ……………………………………………………… 奈良美智の作品の中でも人気の「Broken Heart Bench」が アフガニスタンの人々による手織りラグになって登場です！

明日4月29日（祝）11時より「奈良美智ラグ（中）」が新発売。 また、オンラインストアでは、瞬く間に完売となった 「奈良美智ラグ（小）」も再入荷いたしました！

戦乱が長引くアフガニスタンの地で、長い時間をかけて、 一本一本丁寧に織られたアフガニスタンラグ。 やわらかなベージュをベースにした中サイズには、 ベンチに腰掛けて、物憂げに宙を見つめるコが・・・そうです！ ラムフロムオリジナルの「Bench BBシャツ」、「Bench Tシャツ」でも お馴染みの「Broken Heart Bench」がラグに織り込まれているのです。

アフガニスタンの伝統工芸であるカーペットなどの手織物は、 草花や木で染めた羊毛で丁寧に紡がれ、その深い色味と しっかりとした丈夫なつくりで、定評があります。 優しい色味の中サイズには、真紅の大・小サイズとは、 また違った味わい深さが感じられますね。

写真ではなかなかわかりにくいかと思いますが、 表面の手触りは、羊毛がぎゅっとつまったなめらかなもの。 確かな品質を実感できます。そして、ラグの厚さは5～8ミリ。 かなり頑丈な作りをしているのがわかるかと思います。

アフガニスタンでは、愛情を込めて「娘」と呼ばれているこのラグ。 奈良美智が描く女の子の姿が、ますます愛しく見えますね～ お部屋にアートな空間を演出する奈良美智ラグ、要チェックです！ カーペットサイズの「奈良美智ラグ（大）」も好評発売中です。

※入荷数極少につき、誠に勝手ながらご注文は 【お一人様一枚まで】とさせていただきます。

※2009年4月29日（水・祝）【午前11時】より発売いたします。

また、4月29日（祝）～5月13日（水）まで、 ラムフロム東京のギャラリースペースGALLERY at lammfrommにて 奈良美智のラグを中心に、色彩豊かなアフガニスタン伝統工芸の キリム、カーペットを展示・販売いたします。 展覧会情報もあわせてチェックしてみてくださいね。

———————————————————– ●奈良美智　ラグ（中） http://store.lammfromm.jp/product_info.php/products_id/32387 価格：14,700円（税込）

サイズ（縦×横）：約63cm×42cm 飾り紐を含めた全長：約68cm ※手織り製品のため、個体差がございます。

＊ご購入は【お一人様一枚まで】とさせて頂きます。 ———————————————————– ●奈良美智　ラグ（小）　※再入荷商品 http://store.lammfromm.jp/product_info.php/products_id/32342 価格：6,300円（税込）

サイズ（縦×横）：約35cm×31.5cm 飾り紐を含めた全長：約42cm ※手織り製品のため、個体差がございます。

＊ご購入は【お一人様一枚まで】とさせて頂きます。 ———————————————————–

発売日：2009年4月29日（水・祝）午前11時より 販売店舗：ラムフロム東京／ラムフロム・ザ・オンラインストア ———————————————————– ＊足元から広がるアート空間、奈良美智ラグ（大）はコチラ↓ http://store.lammfromm.jp/product_info.php/products_id/32343

＊ラムフロムのアートなインテリアはこちら↓ http://store.lammfromm.jp/index.php/cPath/169

■リアルショップ/ラムフロム東京 営業時間のお知らせ■ ……………………………………………………… 月～金　　　 12：00-20：00 (CLOSE/休憩　14：00-14：40) ＊休憩時間は、若干変動する場合があります。

　土　　　　11：00-20：00 日、祝日　11：00-19：00 定休日　　なし

今後とも、オンライン並びにリアル『ラムフロム・ザ・コンセプトストア』 をよろしくお願い申し上げます。

<配信停止方法> このメールマガジンの配信停止を希望される方は、下記、 lammfromm The Concept Store（ラムフロム・ザ・コンセプトストア）の 「メールニュース登録画面」にある「メールニュース解除」から、 登録済みのメールアドレスを入力して下さい。 http://store.lammfromm.jp/mail_magazine.php

＊オンラインストアのアカウントをお持ちの方は、 お客様のアカウントでログインし、「アカウント編集」画面より、 オプションのメールマガジンを「購読しない」に設定してください。